(2010, 05, 20)
從台北搭機到香港，接巴黎，轉西班牙，然後搭車到Castellon，從離開家門到抵達飯店共計22小時，遙遙路程。一路上心情都還算平靜，前天只睡兩小時，飛機上倒頭大睡。SCOTT在機場有些緊繃，行李限重嚴格也各航空公司處理不同，稍不留意就要付大錢，我倆意見不同，數度差點起爭執，後來由衷對話，我答應要支持他的主導，學習做到心中沒意見，這是我很不足的地方，太多擔心和想蘊了，要再放鬆些。
出國前身體受風寒一直未痊癒，長程飛行讓我的咳嗽加劇，再咳下去明天的演出會發不出聲音，決定去買藥。晚上十點幸運有一家夜間藥局就在飯店附近，語言不通只好比手劃腳，店員很謹慎，寫下診所名稱要我去看醫生，無奈只好回到飯店叫計程車，司機來到，卻說一般診所都關了，只能去市立醫院急診室，心想：有這麼嚴重嗎？可是好像此刻也只能如此了，還好有買海外旅遊險，歐洲醫療費可是貴的很。
掛號處只有一位先生勉強可以聽懂英文，我出示演出邀請函幫助說明急迫性，西班牙人態度很友善，只是動作緩慢，等了十多分鐘完成手續，對方拿著一張紙努力說明，要我明天再來另外一棟樓。我乍聽臉色大變，怎麼還得明天跑一趟呢？對方又費力幾說，原來是繳費的辦公室休息了，明天再來，請我出示邀請函，因為受邀來他們國家演出，可以不收費。我很驚訝，第一，他們信任你來看醫生不會不付錢就跑掉，第二，尊重藝術家來交流演出而給予免費，這在台灣是不可能的事情。因為這樣的友善經驗，即使我在空空的候診室等待了一個小時，內心還是充滿感謝和欣賞，偶爾等得出現不耐煩，就作意觀呼吸。畢竟這種被尊重的經驗，對於國際上的台灣人是很難得的。進入問診室，醫生還是不懂英文，我們兩人各說各話，旁邊經過一位骨折的男孩大概是看不下去，來幫忙翻譯，那場景還真是有趣。醫生檢查無感染，為我戴上類似氧氣罩清潔胸腔，給我三顆小藥丸，最後我們和十多位醫護人員開心哈拉，宣傳演出，走回飯店已經凌晨二點了，時差加上疲累，倒頭就睡。
(2010,05,21)
在西班牙只有住兩晚，把握時間，一定要去看看愛琴海。搭公車十多分鐘就來到綿延無盡的白沙灘，映著晴朗藍天，海的感覺很像我的家鄉基隆，差異的是這裡的海風乾爽清涼，即使日正當中，仍覺享受。團員們脫去上衣、興奮下海，卻聽到慘叫聲：好冰啊！難怪其他西班牙人都只在沙灘上做日光浴。由於晚上有演出，我們不敢太囂張，短暫停留就回飯店準備。
我們有一位專屬接待員，名字叫做「JESUS耶穌」，他說旅行蘇格蘭時，當地人一直說不可能取名耶穌，因為耶穌是唯一的真主，他還把護照拿出來證明。哈，我想取名「佛陀」或許比較沒有爭議，因為人人皆可成佛。這個藝術節雖然不在大城市，專業的團隊讓人印象深刻，藝術節已經進入十年，宗旨為介紹世界多元文化，至今已經介紹七十國家，每個國家不會重複，所以今晚唯一一次台灣的表演了。開場有主持人花十分鐘介紹台灣，我們以一個國家被正視而莊嚴地介紹，內心充滿感動。後來透過翻譯才知道主持人花時間研究台灣，她甚至從政治歷史談起，台灣和中國分裂之後，獨立成為民主國家；還
提到台灣對環境生態的重視，為了蝴蝶的繁殖期，把高速公路讓出一條路來，她語重心長說，台灣做到的，西班牙沒有做到。我無法描繪聽到時內心的震撼和感動，歐洲有許多國家不認識台灣，不一定是有政治立場，
就是沒聽過或搞不清楚現況。其實每一次讓國際人士聽到台灣這兩個字，都是重新建立大家對台灣的認識和形象，不管過去複雜的歷史，每一刻都是新的認識和迴向。而塑造台灣新形象不是只為了政治性的宣傳，必須是出自內在真正的愛和關懷，凝聚集體共識，從人文、藝術、環保建立讓世人讚賞的典範。從這裡，我看到台灣的潛力和希望！
台灣駐西班牙辦事處今晚有人出席演出，我們出國演出難得有政府人員出現。看到來自家鄉的朋友，格外親切，尤其看到主辦單位對台灣的尊重，我們互相擁抱為台灣鼓勵。藝術節策展人看到台灣代表處出席，表示驚訝，他說通常不多使館的人出席。其實這點很重要，台灣在國際上已經勢力單薄，政府官員的出現就是一種力量，這樣的同心同事是會讓國際人士感動的。
當然今晚的演出獲得大成功，聲動贏得Amigo觀眾熱情的歡呼，全體一起唱跳<菜市仔>。結束時前台擠的水洩不通，西班牙的阿嬤頗強悍，和年輕人搶著買CD、簽名、拍照，我們久久都離不開現場。結束後主辦單位請我們大家吃道地的西班牙美食，他們非常滿意今天的成果，希望明年再邀請聲動到其他藝術節演出。回到飯店，我趕緊請翻譯人員陪同又去了一趟藥局，買到我需要的藥水，其實今晚的演出我喉嚨乾啞，忍住咳嗽，用腹部力量硬撐才唱完。另外一位病號是鼓手政君，出國前一天去醫院吊點滴，演出一結束他就在後台躺下了，根本無法出來簽名。心中很感謝大家盡全力完成職責，出國巡演不是外相認知上的旅遊，是頗具挑戰的，每個身口意的迴向都是交流，大家累積了七年的經驗，做到每個人的最好，深深感恩團員支持，感恩Scott辛苦促成。
沒有留言:
張貼留言